| [Allegro-Code | Code Beschreibung] | Inhalt |
|---|---|---|
| [00 | Identifikationsnummer[+BandNr[+TeilNr[+...]]][=Bandbezeichnung]] |
u200297561l |
| [20 | Hauptsachtitel. Körperschaftliche Ergänzung : Zusatz] | Die Rückübersetzung von Traven-Romanen ins Deutsche während des Exils der Büchergilde Gutenberg in Zürich |
| [31 | Schlagwörter, Thesaurusbegriffe] |
Exilliteratur > Literatur; Migrantenliteratur Übersetzungen > Übersetzer; Übersetzerinnen > Dolmetscher; Dolmetscherinnen |
| [31g | diverse Spezialschlagwörter] | 00408230 |
| [31k | diverse Spezialschlagwörter] | 00383631 |
| [31p | diverse Spezialschlagwörter] | Traven, B. (JDG | GND) |
| [37 | Sprache(n) des Textes] | Deutsch |
| [40 | Hauptverfasser] | Dammann, Günter (JDG | GND) |
| [708 | Detaillierte Quellenangaben Seiten] | 13-28 |
| [76 | Erscheinungsjahr] | 2012 |
| [84 | Sachtitel des übergeordn. Werkes [/ Verf.Name] [ ; Zählung] ode _IdNr des übergeordneten Werkes] |
a04525276l B. Traven : Autor - Werk - Werkgeschichte / Dammann, Günter 2012 Encounters in exile : B. Traven and Egon Erwin Kisch / Zogbaum, Heidi 2012 |
| [902 | ] | aO n12.4 |
| [903 | ] | n13.2 |
| [904 | ] | 0 |
| [905 | ] | DA |
| [906 | ] | BT |
| [91 | Zugangs- oder Inventarnummer] | 101a |
| [92a | ] | J |
| [92c | ] | 14 |
| [92d | ] | 15 |
| [94 | Verknüpfung zu externen Ressourcen] | 2012-II |
| [94f | ] | lim D20120516 |
| [94i | ] | lim D20120516 |
| [94o | ] | DB |
| [99e | Änderungsdatum] | 20151208/14:35:02-437276/124 oschne |
| [99K | ] | 20151211/09:45:21-437276/121 |
| [99n | Zugangsdatum (Erfassungsdatum)] | 20120507/14:42:08 dg |