| [Allegro-Code | Code Beschreibung] | Inhalt |
|---|---|---|
| [00 | Identifikationsnummer[+BandNr[+TeilNr[+...]]][=Bandbezeichnung]] |
u200258472a |
| [20 | Hauptsachtitel. Körperschaftliche Ergänzung : Zusatz] | Helene Ungers Übersetzung des ersten Teils von Rousseaus 'Confessions' im Kontext der deutschen Bekenntnisliteratur um 1800 |
| [31 | Schlagwörter, Thesaurusbegriffe] |
Literaturbeziehungen > Kulturbeziehungen Schriftstellerinnen > Literatur Übersetzungen > Übersetzer; Übersetzerinnen > Dolmetscher; Dolmetscherinnen |
| [31g | diverse Spezialschlagwörter] | Schweiz (JDG | GND) |
| [31p | diverse Spezialschlagwörter] | Rousseau, Jean-Jacques (JDG | GND); (DE-588)117293091 |
| [37 | Sprache(n) des Textes] | Deutsch |
| [40 | Hauptverfasser] | Nebrig, Alexander (JDG | GND) |
| [708 | Detaillierte Quellenangaben Seiten] | 87-119 |
| [76 | Erscheinungsjahr] | 2008 |
| [84 | Sachtitel des übergeordn. Werkes [/ Verf.Name] [ ; Zählung] ode _IdNr des übergeordneten Werkes] |
bsb10884341 Übersetzungskultur im 18. Jahrhundert : Übersetzerinnen in Deutschland, Frankreich und der Schweiz / Wehinger, Brunhilde; Brown, Hilary 2008 Auf dem "Marktplatz der Ideen" : Übersetzerinnen im 18. Jahrhundert / Wehinger, Brunhilde 2008 "Als käm Sie von der Thems und von der Seyne her" : Luise Gottsched (1713 - 1762) als Übersetzerin / Brown, Hilary 2008 Dorothea Margareta Liebeskind (1765 - 1853) : Übersetzerin zwischen wissenschaftlicher Literatur und Unterhaltungsromanen englischer Autorinnen / Spieckermann, Marie-Luise 2008 Die Übersetzerin Sophie Mereau (1770 - 1806) : Vorgestellt an ausgewählten Arbeiten aus dem Französischen / Hannemann, Britta 2008 "Ein Freund hier würde diese Arbeit unter meiner Beihülfe übernehmen." : Die Arbeit Dorothea Tiecks (1799 - 1841) an den Übersetzungen ihres Vaters / Baillot, Anne 2008 |
| [902 | ] | aI n12.4 |
| [904 | ] | 0 |
| [905 | ] | DA |
| [906 | ] | BT |
| [92a | ] | E |
| [92c | ] | 14 |
| [94 | Verknüpfung zu externen Ressourcen] | 2008 |
| [94f | ] | ba D20090504 |
| [94i | ] | bec D20090430 |
| [94o | ] | BBAW |
| [99e | Änderungsdatum] | 20151117/12:14:55-312639/206 oschne |
| [99K | ] | 20151117/17:15:38-312639/480 |
| [99n | Zugangsdatum (Erfassungsdatum)] | 20090420/13:51:59 jak |