Einträge zu dem Titel "Translating mystical texts from the vernacular into Latin : The intentions and strategies behind Laurentius Surius' edition of John of Ruusbroec's complete works (Cologne 1552) / Hoenen, Maarten J. F. M. (2008)":

[Allegro-Code	Code Beschreibung]	Inhalt
[00	Identifikationsnummer[+BandNr[+TeilNr[+...]]][=Bandbezeichnung]]	u200246289l
[20	Hauptsachtitel. Körperschaftliche Ergänzung : Zusatz]	Translating mystical texts from the vernacular into Latin : The intentions and strategies behind Laurentius Surius' edition of John of Ruusbroec's complete works (Cologne 1552)
[31	Schlagwörter, Thesaurusbegriffe]	Mystik Theologie > Pastoraltheologie; Praktische Theologie; Paramentik; Christliche Theologie Übersetzungen > Übersetzer; Übersetzerinnen > Dolmetscher; Dolmetscherinnen
[31p	diverse Spezialschlagwörter]	Ruusbroec, Jan van (JDG \| GND); (DE-588)118799452
[37	Sprache(n) des Textes]	eng
[40	Hauptverfasser]	Hoenen, Maarten J. F. M.
[708	Detaillierte Quellenangaben Seiten]	348-374
[76	Erscheinungsjahr]	2008
[84	Sachtitel des übergeordn. Werkes [/ Verf.Name] [ ; Zählung] ode _IdNr des übergeordneten Werkes]	a04517872l Per perscrutationem philosophicam : Neue Perspektiven der mittelalterlichen Forschungen ; Loris Sturlese zum 60. Geburtstag gewidmet / Beccarisi, Alessandra; Imbach, Ruedi; Porro, Pasquale 2008 "Abditum mentis" / Speer, Andreas 2008 Einleitung : Regionale Philosophie, Mikrologie, Intertextualität ; Loris Sturlese und die Geschichte der mittelalterlichen Philosophie / Porro, Pasquale 2008 Probabilismo cristiano e fondazione del sapere pratico nell'alto Medioevo tedesco : Il caso dell'anonimo di ratisbona / D'Onofrio, Giulio 2008 The scientific significance of fate and celestial influences in some mature works by Albert the Great : "De fato", "De somno et vigilia", "De intellectu et intelligibili", "Mineralia" / Palazzo, Alessandro 2008 Dietrich von Freiberg und Siger von Brabant : Eine Studie zur "Schule" Alberts des Großen / Flasch, Kurt 2008 Die Interpretation der deutschen und lateinischen Predigten Meister Eckharts : Eine unendliche Aufgabe / Steer, Georg 2008 Heinrich von Lübeck als Leser des Averroes / Villani-Lubelli, Ubaldo 2008 Der Leser im Buch : Nicolaus von Kues als Handschriftensammler / Aris, Marc-Aeilko 2008 Leibniz und einige Quellen aus dem Mittelalter und der Renaissance / Caroti, Stefano 2008 Die Theorie des Bewußtseins ("Ens conceptionale") bei Dietrich von Freiberg : Aristoteles-Rezeption und Aristoteles-Transformation im 13. Jahrhundert / Mojsisch, Burkhard 2008 Il "Liber viginti quattuor philosophorum" nella metafisica di Bertoldo di Moosburg / Sannino, Antonella 2008
[902	]	aH n11.2
[903	]	aF n06.2
[904	]	1
[905	]	DA
[906	]	BT
[92a	]	E
[92b	]	C
[92c	]	13
[92d	]	08
[94	Verknüpfung zu externen Ressourcen]	2008
[94f	]	jak D20081022
[94i	]	sch D20080915
[94o	]	DB
[99e	Änderungsdatum]	20081022/13:06:05 jak
[99n	Zugangsdatum (Erfassungsdatum)]	20080417/09:57:53